Posted by: admin ноября 3rd, 2024

Люди - не мусор. Партийная политика - да

Голосование мало что говорит о том, кто мы есть, но пропаганда, убеждающая нас в обратном, многое говорит о политических лидерах Америки
Люди - не мусор. Партийная политика - да
Последовательность событий была обычным бредом. На митинге Дональда Трампа на Манхэттене один из комиков назвал Пуэрто-Рико «плавучим островом мусора». Джо Байден вышел из своего склепа, чтобы прокричать: «Единственный мусор, который я там вижу, - это его сторонники». Интернет взорвался. Репортеров разослали по всей стране, чтобы они оценили, насколько все теперь разозлены.

ABC, взяв интервью у сторонников Харрис в Пенсильвании, сообщила: «Избиратели относятся друг к другу с растущей враждебностью». Они цитировали людей на улицах, которые все были настроены решительно. «Я бы сказала, что некоторые из них - отбросы», - сказала 32-летняя Саманта Лейстер, а 44-летний Шон Вандерхайден сказал: «Я просто считаю их необразованными, и они верят во всю эту ложь». Телеканал ABC подвел итог культурному разрыву: «Интервью с избирателями в штатах, где идут бои, показывают, что он становится только глубже и непреодолимее».

Конечно, люди знают об этом, но это все уловка. Во-первых, авторы кампаний разговаривают с людьми только на предвыборных мероприятиях, поэтому пул цитат автоматически сокращается до обладателей очень сильных политических взглядов. Во-вторых, странный ответ «Да какая разница?» инстинктивно отсеивается сценаристами кампании как коммерчески/политически бесполезный. Неизбиратели или даже просто люди, которых больше волнуют другие вещи, чем Харрис/Трамп - НЛО, вязание, девочка на уроке биологии, - разрушают способность не верить. В итоге вы читаете материалы, в которых сильно перепредставлена та странная группа людей, которая определяет себя по голосам.

Когда меня впервые отправили освещать предвыборную кампанию в 2004 году, когда 40% избирателей, имеющих право голоса, не приняли участия в голосовании, я был обеспокоен отсутствием в репортажах тех, кто не голосовал. Редактор Rolling Stone, с которым я редко работал, закатил глаза и сказал: «Мы не освещаем их, потому что они не являются частью этой гребаной истории». Я сразу же понял, что это неправда, но я был новичком и, к своему стыду, ничего не сказал. Число тех, кто не голосовал, показывало, насколько несущественной была президентская политика для большинства людей. Оно измеряло количество людей, оставшихся за кадром или не участвующих в выборах, а оставление не участвующих в выборах за кадром было способом журналистики прикрыть дыры в шараде.

Два года спустя я был прикомандирован к группе резервистов из Оклахомы, направленных для работы в качестве членов парламента в Ираке. Командиром группы был сержант Стивен Уилкерсон. На ноге у него была татуировка со стрелкой, указывающей на большой палец, и надписью TAG GOES HERE. Его прозвище было «Stretch-Nuts», потому что говорили, что он может балансировать бутылкой Heineken на своей мясистой коже. В мой первый день он спросил, чем я занимаюсь. Я освещаю президентские выборы, - ответил я. Он сделал жест, похожий на дрочку. Это было последнее упоминание о политике во время поездки.

За двадцать лет, прошедших с тех пор, акт отказа от голосования или даже просто отсутствие реальной заботы о президентской политике был очернен. Теперь предполагается, что эмоционально здоровый человек, тот, у кого есть жизнь и кто не охвачен страхом перед следующим Гитлером, питает тайные симпатии, не уступающие худшему из MAGAT. Это отличается от старой аферы. Теперь человека, который пожимает плечами и говорит: «Какая разница?», называют лжецом. Каждый должен заботиться так, как он заботится, и если вы не заботитесь об этом правильным образом - каждую минуту бодрствования, с обгрызенными ногтями и тщательно прополотым кругом общения, чтобы соответствовать правильному набору голосов и установок, - вы мусор.

За последние годы многие из нас видели, что эта травля сделала даже с друзьями или родственниками, превратив их в персонажей Флатландии, двухмерные нервные клетки, сканирующие каждого на предмет признаков непригодности. Что бы ни случилось на следующей неделе, я никогда не хочу быть таким. Это люди, которые определяют нас по голосам, являются мусором, а не наоборот.

перевод отсюда

Помощь проекту (доллары) PayPal.Me/RUH666Alex